trade down

英 [treɪd daʊn]

美 [treɪd daʊn]

变卖（旧物）换进同类中较廉价的东西

法律

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 变卖(旧物)换进同类中较廉价的东西
  If someonetrades down, they sell something such as their car or house and buy a less expensive one.
  1. They are selling their five-bedroom house and trading down to a two-bedroom cottage.
     他们要把 5 居室的房子卖掉，换一所较便宜的 2 居室小屋。

双语例句

• The dollar index, a measure of the currency relative to its major trade partners, was down 0.7 per cent.
  美元指数（衡量美元对美国主要贸易伙伴国货币汇率变化程度的指标）下降了0.7%。
• After a10-year bender of gaudy dreams and Godless consumerism, Americans are starting to trade down.
  经过十年绚丽的梦，罪恶的消费闹腾一场之后美国人正开始减少消费。
• What does seem plain, however, is that the carry trade tends to break down when markets become more turbulent.
  无论如何，有一个事实相当明显，就是息差交易在市场变动剧烈时很容易崩溃。
• Of this total, the export of general trade was down by 4.8 percent, and that of manufacturing trade was up 4.9 percent.
  其中一般贸易出口下降4.8%，加工贸易出口增长4.9%；
• Last year 34 per cent of Russians, an 11 percentage point rise from 2008, said they intended to trade down in one or more categories of goods, meaning they would buy lower quality or lower status labels, according to the BCG study.
  波士顿咨询集团的研究显示，去年，34%的俄罗斯人（较2008年上升了11个百分点）表示他们打算降格购买一类或多类商品，意味着他们会购买较低质量或较低档次的商品。
• The technology advancement, wage increase, and the foreign trade can slow down the imbalance of capitalist economy growth and the economic crisis.
  技术进步、增加工资、对外贸易都减缓两部类生产不均衡，延缓经济危机发生。
• It's unusual to trade your existing car down; most people want a bigger or newer vehicle.
  真不寻常，在大部分人想要一个大的或新的车时，你却换了个低档车。
• "The aim is to curb excessive growth of exports, rationalise export structure, ease trade friction and slow down sales of products that consume a lot of energy," the Ministry said.
  财政部指出，这次调整的主要目的，是为了进一步抑制外贸出口的过快增长，优化出口商品结构，减少贸易摩擦，抑制“高耗能”产品的出口。
• The kid-he was eighteen, by the way, and not long out of trade school-broke down and spilled his guts.
  那个小伙子顺便说一句，只有十八岁，刚从职业学校毕业不久受不住了，把一切都交代了出来。
• The 2 Feb's data showed Korean exports, a barometer of global trade, down a third from their level last January.
  2月2日的数据显示，作为全球贸易的晴雨表，韩国1月份出口同比下降三分之一。